nagai naohiro meaning in French
nagai naohiro
Examples
- His son Nagai Naohiro also became a high-ranking shogunate official.
Son fils Nagai Naohiro est également un officiel de haut rang du shogunat. - The domain passed to Nagai Naohiro, who was transferred elsewhere in 1706.
Le domaine passa entre les mains de Naohiro Nagai, qui fut assigné ailleurs en 1706. - Iiyama was then assigned to Nagai Naohiro, lord of Akō Domain immediately after the famed Forty-seven rōnin incident.
Iiyama est ensuite offert à Nagai Naohiro, daimyō du domaine d'Akō, immédiatement après le célèbre incident des 47 rōnin. - However, the Nasu were dispossessed by Shōgun Tokugawa Tsunayoshi following a succession dispute, and were replaced by Nagai Naohiro (1687–1701), who later was transferred to Ako Domain after its confiscation from Asano Naganori following the Forty-seven rōnin incident.
Cependant, les Nasu sont dépossédés par le shogun Tokugawa Tsunayoshi après une dispute de succession, et sont remplacés par Nagai Naohiro (1687-1701), qui est plus tard transféré au domaine d'Akō après sa confiscation par Asano Naganori à la suite de l'incident des 47 rōnin.